×
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5

Maison en bord de lac à rénover entièrement, y compris le projet de base | Haus am See, komplett renovierungsbedürftig inklusiv Projektentwurf

Pièces3.5
Surface habitable130 m²
Prix de l'objetCHF 1'390'000.-
DisponibilitéA convenir
Messenger Dossier PDF Financement
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris

Localisation

Via Cantonale 49, 6613 Porto Ronco

Caractéristiques

Référence
AX - 152.AX - 152.AX - 152
Disponibilité
A convenir
Année de construction
1938
Dernières rénovations
1987
Pièces
3.5
Surface terrain
83 m²
Surface habitable
130 m²

Descriptif

Texte traduit depuis l'italien, voir l'original.
Texte original en italien, traduire en Français.
Porto Ronco, dans l’antiquité, était un lieu typique de travailleurs de la pêche et cette propriété, construite en 1938, en est la représentation. Une propriété caractéristique, directement sur les rives du lac Majeur, dans la commune de Ronco sopra Ascona, vis à vis des magnifiques îles de Brissago.
La situation: Porto Ronco est situé entre Brissago et Ascona et est un petit village résidentiel/touristique donnant sur le lac Majeur. Dans la commune, on trouve un port bien équipé et une petite zone de baignade dotée de tous les services nécessaires qui sont à la disposition des résidents et des touristes. Partant de différents endroits du village de Ronco sopra Ascona, on peut faire de belles randonnées à pied qui ne manqueront pas de vous enchanter, car beaucoup de ces sentiers suivent des parcours panoramiques d’où l’on peut profiter d’une vue incroyable sur le lac Majeur et la région de Locarno. Cannobio, la première localité après la frontière Suisse/Italie, est à quelques kilomètres en voiture et dans cette localité, on trouve une agréable ambiance touristique avec la particularité du marché dominical, la zone piétonne le long du lac et de nombreux restaurants et bars. Ascona et Locarno sont également à proximité et dans ces zones, on trouve toutes les infrastructures et les loisirs nécessaires.
La propriété: La propriété est une maison en bord de lac construite sur trois niveaux. Au niveau 0, il y avait un magasin avec vitrine avec accès indépendant, au niveau -1, on accède actuellement par un escalier en colimaçon depuis le niveau -2, le niveau -2 a un accès indépendant depuis le porche où il y a actuellement un droit de passage qui donne accès au ponton pour la navigation publique qui a un droit de passage, au niveau -2, il y a aussi 2 entrepôts qui peuvent être intégrés comme surface dans la future transformation. Actuellement, le bâtiment est vide, il a été utilisé comme magasin et nécessite une rénovation complète, il est possible de le rénover en fonction de vos besoins. Un étude de faisabilité avec un calcul des coûts a été préparée par un cabinet d’architecture de la région et une demande de construction a déjà été soumise à la commune.
Situé dans une zone résidentielle spéciale au bord du lac dans le secteur de Porto Ronco, les prescriptions de la zone NV de noyau traditionnel s’appliquent, les rénovations, les transformations, les reconstructions et les petits agrandissements sont autorisés.
Les rénovations: La propriété a besoin d’être entièrement rénovée, ce qui peut être fait selon vos besoins et/ou l’activité que vous souhaitez y exercer.


******************************

Porto Ronco, autrefois un lieu typique pour les travailleurs qui se consacraient à la pêche, cette maison, construite en 1938, en est une représentation. Une propriété caractéristique directement au bord du lac Majeur, dans la commune de Ronco sopra Ascona, en face des magnifiques îles Brissago.
La situation: Porto Ronco se trouve entre Brissago et Ascona et est un petit quartier résidentiel/touristique directement au bord du lac Majeur. La commune dispose d’un port et d’une petite plage de baignade, équipée de tous les services nécessaires, à la disposition des résidents et des touristes. Partant de différents endroits de la commune de Ronco sopra Ascona, vous pouvez faire de belles randonnées à pied qui vous émerveilleront, et de nombreux de ces chemins offrent une vue fantastique sur le lac Majeur et la région de Locarno. Cannobio, la première localité après la frontière Suisse/Italie, est à quelques kilomètres en voiture et offre une atmosphère de vacances agréable avec la particularité du marché du dimanche, la zone piétonne au bord du lac et de nombreux restaurants et bars. Ascona et Locarno sont également facilement accessibles et offrent toutes les infrastructures et les possibilités de loisirs nécessaires.
La propriété: Il s’agit d’une maison au bord du lac, s’étendant sur trois étages. Auf der Ebene 0 befand sich ein Geschäft mit Schaufenster und unabhängigem Zugang, die Ebene – 1 ist derzeit über eine Wendeltreppe von der Ebene -2 aus zugänglich, die Ebene -2 hat einen unabhängigen Zugang vom Portico aus, auf dem sich derzeit ein Wegerecht befindet, das den Zugang zur Anlegestelle für die öffentliche Schifffahrt ermöglicht, auf der Ebene -2 befinden sich auch 2 Lagerräume, die bei einer zukünftigen Umgestaltung als Fläche genutzt werden können. Im Moment ist das Gebäude leer stehend, wurde als Geschäft genutzt und benötigt eine vollständige Umgestaltung, es ist möglich, dasselbe nach eigenen Bedürfnissen zu renovieren. Es wurde von einem Architekturbüro aus der Region eine Machbarkeitsstudie mit Kostenberechnung erstellt, ein Bauantrag wurde bereits bei der Gemeinde von dem erstellten Projekt eingereicht.
Da es sich um ein besonderes Wohngebiet am See im Bereich Porto Ronco handelt, gelten die Vorschriften der Zone NV des traditionellen Ortskerns, Renovierungen, Umbauten und kleinere Erweiterungen sind erlaubt.
Renovierungen: Das Gebäude benötigt im gegenwärtigen Zustand eine komplette Erneuerung, dies kann nach eigenen Bedürfnissen erfolgen oder nach der Tätigkeit, die man mit dieser Liegenschaft ausüben möchte.
Porto Ronco, nell’antichità era una tipica località di lavoratori dediti alla pesca e questa proprietà, edificata nel 1938 ne è la rappresentazione. Una proprietà caratteristica, direttamente sulle rive del Lago Maggiore, nel comune di Ronco sopra Ascona, vis a vis alle splendide isole di Brissago.
La posizione: Porto Ronco è situato tra Brissago ed Ascona ed è un piccolo paese residenziale/turistico affacciato sul Lago Maggiore. Nel comune troviamo un porto attrezzato ed una piccola zona balneare dotata di tutti i servizi necessari che sono a disposizione di residenti e turisti. Partendo da vari punti del paese di Ronco sopra Ascona si possono effettuare bellissime escursioni a piedi che non mancheranno di affascinare, in quanto molti di questi sentieri seguono percorsi panoramici da cui è possibile di godere di una vista incredibile sul Lago Maggiore e sulla regione del Locarnese. Cannobio, primo paese dopo il confine Svizzera/Italia, si raggiunge in pochi chilometri di auto e in questa località troviamo una gradevole atmosfera turistica con la particolarità del mercato domenicale, la zona pedonale lungo il lago e vari ristoranti e bar. Anche Ascona e Locarno si raggiungono in poco tempo e in queste zone si trovano tutte le infrastrutture necessarie e di svago.
La proprietà: La proprietà è una casa fronte lago edificata su tre livelli. Al Livello 0 si trovava un negozio con vetrina con accesso indipendente, al livello – 1 si accede attualmente tramite scala a chiocciola dal livello -2, il livello -2 ha accesso indipendente dal portico dove attualmente vige il diritto di passaggio che dà accesso al pontile per la navigazione pubblica che gode di diritto di passo, al -2 si trovano anche 2 depositi che possono essere inglobati come superficie nella futura trasformazione. Attualmente l'edificio è sfitto, è stato utilizzato come negozio e necessita di una ristrutturazione completa, è possibile rinnovare la stessa in base alle proprie esigenze. Uno studio di fattibilità con un calcolo dei costi è stato preparato da uno studio di architettura della regione e una domanda di costruzione è già stata sottoposta al comune.
Trovandosi in zona residenziale speciale a lago nel settore Porto Ronco, si applicano le prescrizioni della zona NV di nucleo tradizionale, sono concesse le riattazioni, le trasformazioni, le ricostruzioni ed i piccoli ampliamenti.
Le rinnovazioni: La proprietà necessita allo stato attuale di essere ristrutturata completamente, questo può avvenire in base alle proprie esigenze e/o all’attività che si vorranno svolgere con questa proprietà.


******************************

Porto Ronco, war in früheren Zeiten ein typischer Ort für Arbeiter, die sich der Fischerei widmeten, dieses Haus, erbaut im Jahr 1938, ist eine Abbildung dessen. Ein charakteristisches Eigentum direkt am Ufer des Lago Maggiore, in der Gemeinde von Ronco sopra Ascona, gegenüber den herrlichen Brissago-Inseln.
Die Position: Porto Ronco befindet sich zwischen Brissago und Ascona und ist ein kleines Wohngebiet/Touristenort direkt am Lago Maggiore. In der Gemeinde gibt es einen Hafen und einen kleinen Badestrand, ausgerüstet mit allen erforderlichen Dienstleistungen, die den Bewohnern und den Touristen zur Verfügung stehen. Ausgehend von verschiedenen Stellen des Ortes Ronco sopra Ascona kann man wunderschöne Wanderungen zu Fuss unternehmen, die einen begeistern werden, von vielen dieser Wege hat man eine fantastische Sicht über den Lago Maggiore und den Raum Locarno. Cannobio, erste Ortschaft nach der Grenze Schweiz/Italien, erreicht man in wenigen Kilometern mit dem Auto und hier findet man eine angenehme Ferienstimmung mit der Besonderheit des sonntäglichen Marktes, der Fussgängerzone am See und vielen Restaurants und Bars. Auch Ascona und Locarno sind schnell zu erreichen und hier finden wir alle erforderlichen Infrastrukturen und Freizeitmöglichkeiten.
Die Liegenschaft: Es handelt sich um ein Haus am See, reichend über drei Stockwerke. Auf der Ebene 0 befand sich ein Geschäft mit Schaufenster und unabhängigem Zugang, die Ebene - 1 ist derzeit über eine Wendeltreppe von der Ebene -2 aus zugänglich, die Ebene -2 hat einen unabhängigen Zugang vom Portico aus, auf der sich derzeit ein Wegerecht befindet, das den Zugang zur Anlegestelle für die Öffentliche Schifffahrt ermöglicht, auf der Ebene -2 befinden sich auch 2 Lagerräume, die bei einem künftigen Umbau als Fläche genutzt werden können. Im Moment ist das Gebäude lehrstehend, wurde als Geschäft genutzt und benötigt einen vollständigen Umbau, es ist möglich, dasselbe gemäss den eigenen Bedürfnissen zu renovieren. Es wurde von einen Architekturbüro aus der Region eine Machbarkeitsstudie mit Kostenberechnung erstellt, ein Bauantrag wurde bereits bei der Gemeinde von dem erstellten Projekt eingereicht.
Da es sich um ein besonderes Wohngebiet am See im Bereich Porto Ronco handelt, finden die Vorschriften der Zone NV des traditionellen Ortskerns Anwendung, gestattet sind Renovierungen, Umbauten und kleinere Erweiterungen.
Renovierungen: Das Gebäude benötigt im gegenwärtigen Zustand eine komplette Erneuerung, dies kann gemäss den eigenen Bedürfnissen erfolgen oder gemäss der Tätigkeit, die man mit dieser Liegenschaft ausüben möchte.

Commodités

Extérieur
  • Balcon(s)
  • Parking
Vue
  • Belle vue