×
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Photo 8
Photo 9
Photo 10
Photo 11
Photo 12
Photo 13

4 1/2-Zimmer-Villetta mit Pool und grossem Umschwung / villa de 4 1/2 pièces avec piscine et grand terrain

Pièces4.5
Surface habitable120 m²
Prix de l'objetCHF 895'000.-
DisponibilitéA convenir
Messenger Dossier PDF Financement
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris

Localisation

6999 Astano

Caractéristiques

Référence
4180-4963
Disponibilité
A convenir
Année de construction
1995
Pièces
4.5
Surface terrain
1'062 m²
Surface habitable
120 m²

Descriptif

Texte traduit depuis l'italien, voir l'original.
Texte original en italien, traduire en Français.
6999 Astano, Via Ar Ronchée 7
Region: Malcantone
Lage: très ensoleillé et calme
Vue: oui
Shopping: à Sessa, Luino et Ponte Tresa
Ecoles: école primaire
Transports publics: 200 m
Distance jusqu'à la ville la plus proche: 18 km
Distance jusqu'à l'autoroute: 18 km

Description

Cette villetta de 4½ pièces avec piscine et réserve de terrain se trouve dans une situation panoramique très calme et ensoleillée au-dessus du centre du village d'Astano dans le Malcantone.

Le bâtiment moderne est en très bon état et dispose d'un aménagement confortable. Il est très lumineux et offre un haut niveau de confort.

Le rez-de-chaussée se compose de l'entrée, d'un grand salon/salle à manger avec cuisine luxueuse et d'un WC séparé. Au premier étage se trouvent le couloir avec vestibule, la chambre double, une chambre et la salle de bains/douche/WC. Il y a un balcon avec une belle vue sur le jardin avec piscine, sur les toits d'Astano et les collines environnantes du Malcantone. Au sous-sol se trouve une grande pièce, la buanderie, un cellier et la chaufferie.

L'espace extérieur se compose d'un coin assis avec pelouse et de la piscine en avant-plan, et d'une surface plane de prairie en contrebas avec un chalet d'été. Il est possible d'y construire une autre villa.

La région du Malcantone est connue pour ses nombreuses belles randonnées et pistes cyclables ainsi que pour ses villages tessinois typiques avec leurs églises et leurs maisons patriciennes d'une architecture élégante. Dans les grotti populaires, on peut savourer les spécialités tessinoises raffinées tout en sirotant un verre de vin. Ici, on trouve encore la tranquillité et le repos loin du stress quotidien. En dessous d'Astano, il y a un petit lac avec une zone de baignade et de bronzage. La propriété peut être utilisée comme résidence de vacances, résidence pour personnes âgées ou comme résidence principale.

La propriété est accessible par une petite route d'accès. Un parking extérieur peut être utilisé et éventuellement d'autres places de parking peuvent être créées. Le trajet jusqu'à l'autoroute A2 à Lugano et jusqu'à la ville de Lugano prend 30 minutes. Le village est desservi par une ligne de bus postal jusqu'à Ponte Tresa, où se trouve le tramway qui mène à la gare de Lugano. En quelques minutes, on atteint les centres commerciaux de la ville voisine de Luino IT. Schulen und ein Einkaufsgeschäft befinden sich in Astano.

Highlights
sehr ruhige, sonnige Aussichtslage
sehr schön ausgebautes Haus mit Pool und Baulandreserve
gute ÖV-Verbindungen nach Ponte Tresa und Luino
Nähe zu den beiden Tessiner Seen Lago Maggiore und Luganer See

Lage | Umgebung

6999 Astano, Via Ronchée
Region: Malcantone
Lage: sehr sonnig und ruhig
Aussicht: ja
Einkaufsmöglichkeiten: in Sessa, Luino und Ponte Tresa
Schulen: Primarschule
Öffentliche Verkehrsmittel: 200 m
Entfernung zur nächsten Stadt: 18 km
Entfernung zur Autobahn: 18 km

Beschreibung des Objektes

Dieses 4 ½-Zimmer-Haus mit Pool und Baulandreserve befindet sich in einer sehr ruhigen und sonnigen Aussichtslage oberhalb des Dorfzentrums von Astano im Malcantone.

Das moderne Gebäude ist in einem sehr guten Zustand und verfügt über eine komfortable Ausstattung. Es ist sehr hell und bietet einen hohen Wohnkomfort.

Im Erdgeschoss befinden sich der Eingang, ein grosszügiger Wohn-/Essbereich mit einer luxuriösen Küche und ein separates WC. Im Obergeschoss befinden sich der Flur mit Vorzimmer, das Doppelschlafzimmer, ein Zimmer und das Bad/Dusche/WC. Gegenüber liegt ein Balkon mit schöner Aussicht auf den Garten mit Pool, auf die Dächer von Astano und die umliegenden Hügel des Malcantone. Vorne befindet sich ein Balkon mit schöner Aussicht auf den Garten mit Pool, auf die Dächer von Astano und die umliegenden Hügel des Malcantone. Im Untergeschoss befinden sich ein grosszügiger Raum, Waschküche, Keller und Heizraum.

Der Aussenbereich besteht aus einer Sitzecke mit Rasen und dem Pool vor dem Haus und, etwas tiefer, einer ebenen Rasenfläche mit einem Gartenhäuschen. Hier könnte man ein weiteres Haus bauen.

Die Region Malcantone ist bekannt für ihre zahlreichen und schönen Wander- und Radwege und für die typischen Tessiner Dörfer mit ihren Kirchen und Patrizierhäusern im architektonischen Stil. In den berühmten Grotti kann man raffinierte Tessiner Spezialitäten mit Wein geniessen. Hier findet man noch Ruhe und Erholung vom Alltagsstress. Unterhalb von Astano befindet sich ein kleiner See mit einer Liegewiese, ideal zum Baden. Das Objekt kann als Ferienhaus, Alterswohnsitz oder Hauptwohnsitz genutzt werden.

La propriété est accessible par un chemin étroit. Il est possible d´utiliser un parking extérieur et, si nécessaire, de créer des places de stationnement supplémentaires. L´autoroute A2 de Lugano et la ville de Lugano sont accessibles en 30 minutes. Dans le village, il y a une liaison avec le car postal qui mène à Ponte Tresa et avec le tramway qui conduit à la gare de Lugano. Les centres commerciaux de la ville italienne voisine de Luino sont accessibles en quelques minutes. À Astano, il y a des écoles et un centre commercial.

Highlights
Situation panoramique très calme et ensoleillée
Maison magnifiquement développée avec piscine et réserve de terrain constructible
Bons transports en commun vers Ponte Tresa et Luino
Proche des deux lacs du Tessin, le lac Majeur et le lac de Lugano)
6999 Astano, Via Ar Ronchée 7
Region: Malcantone
Lage: sehr sonnig und ruhig
Aussicht: ja
Einkaufen: in Sessa, Luino und Ponte Tresa
Schulen: Grundschule
Öffentliche Verkehrsmittel: 200 m
Entfernung zur nächstgelegenen Stadt: 18 km
Entfernung zur Autobahn: 18 km

Beschreibung

Diese 4 ½-Zimmer-Villetta mit Schwimmbad und Baulandreserve liegt an einer sehr ruhigen und sonnigen Aussichtslage oberhalb des Dorfzentrums von Astano im Malcantone.

Das modere Gebäude befindet sich in einem sehr guten Bauzustand und weist einen komfortablen Ausbau auf. Es wirkt sehr hell und bietet ein hohes Wohnambiente.

Das Erdgeschoss besteht aus dem Eingangsbereich, einem grossflächigen Wohn-/Essraum mit luxuriöser Küche und einem separaten WC. Im Obergeschoss sind der Korridor mit Vorraum, das Doppelschlafzimmer, ein Zimmer und das Bad/Dusche/WC. Vorgelagert ist ein Balkon mit schöner Aussicht auf den Garten mit Schwimmbad, auf die Dächer von Astano und die umliegenden Hügelzüge des Malcantone. Im Kellergeschoss sind ein grosses Zimmer, die Waschküche, ein Keller und der Heizungsraum eingebaut.

Der Aussenbereich besteht aus einem Sitzplatz mit Rasenfläche und dem vorgelagerten Schwimmbad und etwas unterhalb aus der ebenen Wiesenfläche mit einem Gartenhaus. Hier könnte noch eine weitere Villa gebaut werden.

Das Gebiet des Malcantone ist bekannt für die vielen schönen Wander- und Fahrradrouten und die typischen Tessiner Dörfer mit ihren architektonisch stilvoll gestalteten Kirchen und Patrizierhäuser. In den beliebten Grotti kann man bei Wein die feinen Tessinerspezialitäten geniessen. Hier findet man noch Ruhe und Erholung vom Stress des Alltags. Unterhalb von Astano ist ein kleiner See mit Liegewiese, der zum Baden einlädt. Die Liegenschaft kann als Feriendomizil, Alters- oder als Hauptwohnsitz genutzt werden.

Die Liegenschaft ist über eine schmale Strassenzufahrt erreichbar. Ein Aussenparkplatz kann genutzt und allenfalls noch Parkplätze erstellt werden. Die Fahrt zur Autobahn A2 in Lugano und zur Stadt Lugano dauert 30 Minuten. Im Dorf besteht eine Postautoverbindung nach Ponte Tresa zur Trambahn, die zum Bahnhof Lugano führt. In wenigen Minuten erreicht man die Einkaufszentren des nahen Luino IT. Schulen und ein Einkaufsgeschäft befinden sich in Astano.

Highlights
sehr ruhige, sonnige Aussichtslage
sehr schön ausgebautes Haus mit Pool und Baulandreserve
gute ÖV-Verbindungen nach Ponte Tresa und Luino
Nähe zu den beiden Tessiner Seen Lago Maggiore und Luganer See

Ubicazione | Dintorni

6999 Astano, Via Ronchée
Regione: Malcantone
Posizione: molto soleggiata e tranquilla
Vista: sì
Aquisti: a Sessa, Luino e Ponte Tresa
Scuole: Scuola primaria
Trasporto pubblico: 200 m
Distanza dalla città più vicina: 18 km
Distanza dall´autostrada: 18 km

Descrizione dell'immobile

Questa villa di 4 ½ locali con piscina e riserva di terreno edificabile si trova in una posizione panoramica molto tranquilla e soleggiata sopra il centro del paese di Astano nel Malcantone.

L´edificio moderno è in ottimo stato di manutenzione e presenta finiture confortevoli. È molto luminoso e offre un elevato standard abitativo.

Il piano terra è composto dall´ingresso, da un ampio soggiorno/sala da pranzo con una lussuosa cucina e da un WC separato. Al piano superiore si trovano il corridoio con vestibolo, la camera matrimoniale, una camera e il bagno/doccia/WC. Di fronte si trova un balcone con una bella vista sul giardino con piscina, sui tetti di Astano e sulle colline circostanti del Malcantone. Nel seminterrato si trovano un ampio locale, lavanderia, cantina e locale caldaia.

L´area esterna è composta da una zona salotto con prato e la piscina di fronte e, leggermente più in basso, un prato pianeggiante con una casetta da giardino. Qui si potrebbe costruire un´altra villa.

La regione del Malcantone è nota per i suoi numerosi e bellissimi percorsi escursionistici e ciclistici e per i tipici villaggi ticinesi con le loro chiese e case patrizie in stile architettonico. Nei famosi grotti si possono gustare raffinate specialità ticinesi accompagnate da vino. Qui si può ancora trovare pace e relax dallo stress della vita quotidiana. Sotto Astano si trova un piccolo lago con un prato per prendere il sole, ideale per fare il bagno. La proprietà può essere utilizzata come casa di vacanza, casa di riposo o residenza principale.

La proprietà è raggiungibile attraverso uno stretto vialetto. È possibile utilizzare un parcheggio esterno e, se necessario, creare ulteriori posti auto. L´autostrada A2 di Lugano e la città di Lugano sono raggiungibili in 30 minuti. In paese c´è un collegamento con l´auto postale che porta a Ponte Tresa e con la tramvia che conduce alla stazione ferroviaria di Lugano. I centri commerciali della vicina Luino IT sono raggiungibili in pochi minuti. Ad Astano si trovano scuole e un centro commerciale.

Highlights
Posizione panoramica molto tranquilla e soleggiata
casa splendidamente sviluppata con piscina e riserva di terreno edificabile
Buoni collegamenti con i mezzi pubblici per Ponte Tresa e Luino
Vicino ai due laghi del Ticino, il Lago Maggiore e il Lago di Lugano)

Commodités

Extérieur
  • Parking
Intérieur
  • WC visiteurs