×
Firstview
Exterior view 1
Exterior view 2
Exterior view 3
Interior view 1
Interior view 2
Interior view 3
Interior view 4
Picture
Interior view 5
Interior view 6
Interior view 7
Interior view 8
Interior view 9
Exterior view 4
Exterior view 5
Exterior view 6

4.5 Zi.-Maisonette with lake view, large garden, double carport and PP

Rooms4.5
Living area143 m²
FloorUpper ground floor
Object PriceCHF 900,000.-
AvailabilityTo agree
Messenger PDF Dossier Financing
Add to favoritesRemove from favorites

Localisation

Poststrasse 25, 2572 Sutz

Characteristics

Reference
5594853
Availability
To agree
Bathrooms
2
Year of construction
1953
Latest renovations
2015
Rooms
4.5
Bedrooms
2
Floor
Upper ground floor
Heating type
Fuel oil
Heating installation
Radiator
Condition of the property
Good
Ground surface
More than 974 m²
Living area
143 m²
Gross living area
230 m²
External surface
363 m²
Local tax
170 %
Canton's tax
3.06 %
Property tax
1 ‰ of fiscal value

Number of parkings

Exterior
3 | CHF 50,000.- not included

Description

Text translated from french, see original.
Original text in french, translate to English.
This beautiful, well-maintained and bright apartment is a gem! It is located in a quiet, sunny and very sought-after location on Poststrasse in Sutz. The property combines the advantages of an apartment with those of a house. You benefit from shared heating and operating costs like in an apartment, while at the same time you have your own garden, a double carport and a parking space right next to the house.

The entrance to the apartment is on the lake-facing terrace and on the way there you have a beautiful view of the lake. On the ground floor you will find the entrance area, a kitchen with a view of the lake and a charming dining area with direct access to the terrace. The living area is bright, well-maintained and inviting, as it faces south towards the private garden. It would be possible to create a direct access to the garden or even to build an additional terrace. There is also a bathroom on the ground floor.

On the upper floor there is a spacious gallery that can be easily divided into another room; currently, one corner is used as an office. From the gallery you can access two rooms, one facing west and one facing east. There is also a shower. Two reduits offer additional storage space. The six Velux windows are electrically operated and were replaced during the roof renovation. Another attic room, currently used as a laundry room, completes the offer.

The lower floor contains the heating system, a shared laundry room and a private cellar. An additional entrance to the apartment leads from the double garage of the neighboring apartment on the western side of the house - ideal if you have a lot of shopping to do.






The property was divided in 2007 and after the division, the new owners have continuously maintained the property from a single-family home into two apartments.

The oil heating system was replaced in 2015 and the boiler was replaced in 2023. In 2016, the roof was newly insulated, the 6 Velux windows were replaced, the façade was painted and the western side was insulated again. On the upper floor, the floor was newly laid with attractive vinyl in wood design, while the floors in the rooms were already replaced in 2007. A new kitchen was installed and the windows were replaced one by one.

In addition, the apartment has a 363 m² private garden on the south side of the house, which is equipped with a garden shed. On the western side of the plot there is the already mentioned private parking space and the double carport.


Infrastructure

There are primary schools in Sutz-Lattrigen. Secondary schools are located in surrounding municipalities or in Biel/Bienne, which are easily accessible by public transport.

The BTI train runs to Biel every 30 minutes. By bike, the route can be covered in about 23 minutes along an idyllic path near Lake Biel, past the
beach and camping site Sutz to the Biel train station.

Shopping:
There is a Denner and in Täuffelen there is a Coop. For larger purchases, residents travel to Biel or to the surrounding municipalities, where there are supermarkets and specialist shops.

Leisure activities:
There are numerous leisure activities on Lake Biel, such as water sports (swimming, sailing, windsurfing), cycling along the lake, hiking in the surrounding area and relaxation in nature. There are also local leisure clubs that offer sports and cultural activities.
Ce magnifique appartement, lumineux et très bien entretenu, est un véritable bijou ! Il se situe dans un quartier calme, ensoleillé et très recherché, sur la Poststrasse à Sutz. Ce bien immobilier combine les avantages d’un appartement avec ceux d’une maison : vous profitez de charges de chauffage et d’exploitation partagées, comme dans un appartement, tout en disposant d’un jardin privé, d’un double carport et d’une place de parking juste devant la maison.

L’entrée de l’appartement se trouve côté lac, sur la terrasse, offrant une belle vue sur le lac en y accédant. À l’étage principal, vous trouverez un hall d’entrée, une cuisine avec vue sur le lac ainsi qu’un charmant coin repas avec accès direct à la terrasse. Le salon, orienté plein sud vers le jardin privé, est lumineux, accueillant et équipé d’un poêle suédois. Il serait possible d’y aménager un accès direct au jardin ou même de créer une terrasse supplémentaire. Une salle de bains se trouve également à cet étage.

À l’étage supérieur, une spacieuse mezzanine vous attend, qui peut facilement être transformée en une pièce supplémentaire ; actuellement, un coin y est utilisé comme bureau. Depuis la mezzanine, vous accédez à deux chambres – l’une orientée à l’ouest, l’autre à l’est. Une douche est également disponible à cet étage. Deux réduits offrent un espace de rangement supplémentaire. Les six fenêtres Velux, commandées électriquement, ont été remplacées lors de la rénovation de la toiture. Une autre pièce dans les combles, actuellement utilisée comme salle de repassage, complète ce bien.

Au sous-sol se trouvent l’installation de chauffage, une buanderie commune ainsi qu’une cave privative. Un deuxième accès à l’appartement est possible depuis la double garage de l'appartement voisin, situé à l’ouest de la maison – très pratique après de grandes courses.

La propriété a été divisée en deux appartements en 2007, et les nouveaux propriétaires ont entretenu leur bien de manière continue depuis.

Le chauffage au mazout a été remplacé en 2015 et le chauffe-eau en 2023. En 2016, le toit a été isolé à neuf, les six fenêtres Velux installées, la façade repeinte et le côté ouest isolé. À l’étage supérieur, un revêtement de sol en vinyle imitation bois a été posé, tandis que les sols des chambres avaient déjà été rénovés en 2007. Une nouvelle cuisine a été installée et les fenêtres remplacées progressivement.

L’appartement dispose en outre d’un jardin privatif de 363 m² orienté plein sud, avec un cabanon de jardin. Sur le côté ouest de la parcelle se trouvent la place de parking privée et le double carport mentionnés précédemment.

Infrastructures

À Sutz-Lattrigen, l’enseignement primaire est assuré localement. Les écoles secondaires se trouvent dans les communes environnantes ou à Bienne/Biel, facilement accessibles en transports publics.

Le train BTI circule toutes les 30 minutes vers Bienne. Il est également possible de s’y rendre à vélo en environ 23 minutes par un charmant chemin longeant le lac de Bienne, en passant par la plage et le camping de Sutz jusqu’à la gare de Bienne.

Commodités et commerces
Un magasin Denner se trouve sur place, et un Coop à Täuffelen. Pour les achats plus importants, les habitants se rendent à Bienne ou dans les localités voisines, où l’on trouve des supermarchés et des magasins spécialisés.

Loisirs
Le lac de Bienne offre de nombreuses possibilités de loisirs : sports nautiques (natation, voile, planche à voile), vélo le long du lac, randonnées et détente en pleine nature. Il existe également plusieurs associations locales proposant des activités sportives et culturelles.

Conveniences

Outside conveniences
  • Terrace/s
  • Exclusive use of garden
  • Greenery
Equipment
  • Shower
  • Bath
View
  • Lake
  • Jura

Distances

 
Public transports
299 m
5'
-
1'
Nursery school
176 m
2'
-
1'
Primary school
176 m
5'
-
3'
Secondary school
4.5 km
-
-
8'
Stores
1.23 km
20'
20'
4'
Restaurants
198 m
4'
4'
2'