Zu vermieten – Geschäftslokal mit Schaufenster, zentraler Lage in Biel

Nous proposons à la location un local commercial polyvalent d'environ 300m2, idéalement situé à quelques pas de la place centrale de Bienne et à proximité immédiate de la gare ainsi que des transports publics.

Ce bien dispose d'une vitrine donnant directement sur la rue de la gare, offrant une excellente visibilité pour toute activité nécessitant un contact direct avec le public. Des vitrines supplémentaires donnant sur le passage sont également disponibles.

La surface commerciale est à louer au prix de CHF 500.00/m² par année.

Caractéristiques principales :

Vitrine sur la rue et le passage
Cuisine agencée
Salle de douche
WC séparé
Espace de service ou de rangement
Accès aisé, emplacement en centre-ville

En plein centre-ville, quartier vivant, bien desservi et à quelques minutes à pied de la gare CFF, ce local convient parfaitement pour un commerce de proximité, un bureau, un atelier ou un petit cabinet.

Pour toute information complémentaire ou pour convenir d'une visite, nous vous invitons à nous contacter.

----------------------------------------------------

Wir vermieten an der Bahnhofstrasse 50 einen vielseitig nutzbaren Gewerberaum. Dieser befindet sich an bevorzugter Lage und nur wenige Schritte vom Zentralplatz entfernt und misst etwa 300m2. Die unmittelbarer Nähe zum Bahnhof sowie zu den öffentlichen Verkehrsmitteln sind ein weiteres Plus.

Das Objekt verfügt über Schaufenster mit direkter Sicht auf die Bahnhofstrasse, was eine optimale Sichtbarkeit für Ihre Kundschaft oder Dienstleistungen gewährleistet. Optional stünden auch die Schaufenster zur Passage hin zur Verfügung.

Die Gewerbefläche ist zu einem Mietzins von CHF 500.00/m² pro Jahr zu vermieten.

Hauptmerkmale:

Schaufenster zur Strasse und Passage
Ausgestattete Küche
Dusche
Separates WC
Bereich für Lager oder Serviceraum
Zentrale, gut erreichbare Lage

Im Herzen von Biel, Belebtes Quartier mit guter Infrastruktur und wenige Gehminuten vom Bahnhof SBB entfernt. Der Gewerberaum eignet sich ideal für ein Detailhandelsgeschäft, ein Büro, ein Atelier oder eine kleine Praxis. Parkplätze können im UG dazu gemietet werden.

Für weitere Auskünfte oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.